Monday, April 30, 2012

自己紹介

今日は、初めまあして、私はネイサンスェィゲンともうします。どうそよろしくおねがいします。今、サンタバーバラ大学の二年生で、日本語六を勉強しています。私の専門は環境学ですが、来年日本に留学しに行きたいし、日本語が大好きから私の日本語が上手になりたいです。私の出身地はモントレィと言う所です。聞いたことがありますか。
Nathan Swaigen
Three days in Japan
4/29/12
7:20am Depart from Tokyo Station to Fujisan (2,560 yen)
9:55am Arrive at Kawaguchiko 5th station
10:00am Hanami while having a delicious Japanese breakfast



11:00am visit Hakone in Fuji-Hakone-Izu National Park and relax at Yumuto Onsen (1200 yen)
1:30pm Take Hakone-Tozen bus to Hakone Shrine (930 yen)


2:05pm arrive at Hakone Shrine for lunch and sightseeing
4:00pm Take Yoshida Trail to Kawaguchiko 5th station to observe Fuji Five Lakes from the Komitake Shrine
4:30pm Begin ascent of Mount Fuji
9:00pm Arrive at 8th station mountain hut and stay overnight (5000 yen)



4/30/12
3:30am Wake up and climb to summit of Mount Fuji
4:30am View sunrise from summit of Mount Fuji




5:15am Begin descent of Mount Fuji
8:00am Arrive at original departure location
8:25am Take JR train to Kyoto station (17,560 yen)
12:40pm Arrive in Kyoto
1:00 Have lunch at Nishiki market



2:00 Visit Fushimi Inari Shrine

4:30 Visit Amanohashidate (bridge to heaven)




6:00 Have a Kaiseki Ryori dinner in the Gion district (6000 yen)



7:30 Rent a bicycle and ride around Kyoto, try to meet new people



9:00 Stop at an Izakaya, make new friends and see where the night takes me (5000 yen?)



5/1
8:00am Wake up and figure out where I am
8:45am Take train from Kyoto station to Sayamashi station (12,980 yen)
5:00pm Arrive at Sayamashi station and walk to my aunt Sawako’s house
5:30pm Go on a walk with Sawako to talk and tell her about my trip and relax
7:00pm Have dinner with Sawako at Sushi Ondo, a Kaitenzushi restaurant near her home (ask for some okozukai to make up for exceeding 40,000 yen




8:00pm Ask Sawako for a ride back to Tokyo Station
9:00pm Arrive at Tokyo station and find Sukiyabashi Jiro, a small sushi restaurant in the station owned by world famous sushi chef Jiro Ono





-THE END-

-Rough estimate of transportation and accommodations: 45,230 yen

 私は日本に行ったことがあるけど、東京からとうい所まだあまり行ったことがありません。そのために、もし日本に三日中で旅行をできれば色々な所で楽しい敬遠をできたいです。子供の時に私の日本に住んでいるおねいさんの家から富士山をよく見られました。だから子供の時から富士山をのぼりたっかたんです。日本についたら、それは私のさっきしたいことです。富士山の近くのかわぐちこ駅まで東京から行って、はなみしたり、おいしごはんをたべたり、はこねでかんこうしたりするつもりです。富士山の上につく前にハットで止まったねるつもりです。朝早くおきて、もう少しのぼったら美しい日の出を見たいです。富士山からもどったら、電車で京都までいきます。京都の有名なにしきマーケットでおいしいものをたべ、ふしみいなりやあまのはしだてなどでかんこうします。どっかから自転車をかりて、京都の中でうろうろして、おもしろい日本人に会いたいです。夜になったらいざかやに行っていい日本の酒を飲んで楽しみます。だれかと友達になって、たのしい所まであんないしてもらいたいです。実はこのよるにどこで止まるかしらないです。次の朝、起きて狭山市まで電車で私のさわねいちゃんと言うしんせきに会いにいきます。たくさん話して、さんぽうにいったり、僕が大好きなレストランでご飯を食べます。そのあと、また東京駅までさわねいちゃんにおねがいしておくってもらうつもりです。東京えきで世界に知られているすしやで少し食べて、日本の旅行がおわります。